蔡致远听见了,隔着岳宁跟翻译说:“告诉山本,食材被她做成菜,是食材的荣耀。”
翻译是个尽职的翻译,应该是原汁原味地把这句话告诉了那个山本。
那个日本人一直在摇头。
蔡致远悄悄问岳宁:“和牛真能做筑前煮?”
“不就是日式一锅炖?怎么不能?”
“晚上我带他们来宁宴吃饭,你给做一个。自己想办法拿下这个机会,这档节目可是卫星全程直播。”蔡致远说。
还真是那样的机会?宁小厨要开拓日本市场,这还真是个千载难逢的机会。至少上辈子这样一个机会,在餐饮史上被记录了一笔。
台上阿辉葱姜蒜煸炒了,把炸过的羊肉放进锅里煸炒,刚才用白鳝骨炖的汤被他加进了羊肉汤里。
“白鳝要和羊肉一起做?”大厨评委问,“炖羊肉的时候加上了陈皮和花菇,还有柱候酱之类的调味,应该是濑布鳝了。”
阿辉抬头说:“这个做法的灵感取自于鱼羊鲜。羊肉要久炖,才能软、化、糯,所以先炖一会儿,等下加鳗鱼。”
“原来是这样。”台上的评委终于明白了。
这些准备好了,阿辉开始准备凉菜,进出口公司让岳宁推荐一下北京的酱黄瓜,岳宁原本想让阿明来带,现在阿辉比赛,岳宁就让他来做了。
阿辉打开一瓶老北京酱黄瓜,拿出酱黄瓜切成丝,再切了生姜丝、笋丝和肉丝,几样细丝一起炒制,做成一碟凉菜。
这道菜港城人完全没见过,几位专业评委也没见过,说不出个所以然来。